Add the "Add Monitor" button to the thumbnail view of the monitors.
As of now I always have to switch to the list view to add new monitors.