When in playlist mode, it would be handy to see which media is already in use in the current playlist.
Can be done by "marking" the icons of the media under the playlist.
For example : a badge like some phones use on their icons (maybe with the number of times it is used)